Dozens sickened in expanding salmonella outbreak linked to recalled cucumbers