A father who died saving his family, children at summer camp, a loving grandmother: The faces of the Texas flooding tragedy